Principal
Autoridades
Nuestra Historia
Hermanamiento
Conozca Piemonte
Piemontesi Nel Mondo
Familia Piemontesa
Foro de Mujeres
Libro de Visitas
Genealogía
Contacto
Noticias
Fotos
Links

Copyright 2001-2017  Reservado 

Centro Piemontes de

Santa Fe de la Vera Cruz 

República Argentina


 Ciudad de Cuneo


Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz


F.A.P.A.


Piemonteses Nel Mondo


Foro Mujeres Piemontesas


FEDITALIA


DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Norberto Crolla

COLABORADORA

Maria Teresa Biagioni

María Belén Crolla

Santa Fe de la Vera Cruz 

  República Argentina


 

Conozcamos Piemonte

Canciones

Cifras

Arte Culinario

Mascaras

La Bandera

El Idiomas Piemontes

Historia del Piemonte

Historias de Vida

CANCIONES


audio.gif(VA´PENSIERO.mid )

Va Pensiero

Va Pensiero, sull'ali dorate
va, ti posa sui clivi, sui colli
ove olezzano tepide e molli
l'aure dolci del suolo natal. 
Del Giordano le rive saluta,
di Sïonne le torri atterrate.
Oh, mia patria, si bella e perduta,
oh, membranza si cara e fatal!
Arpa d'or dei fatidici vati,
perchè muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi,
ci favella del tempo che fu!
O simile di Solima ai fati,
traggi un suono di crudo lamento:
o t'ispiri il Signore un concento
che ne infonda al patire virtù.

 

VA PENSAMIENTO 

Va pensamiento, sobre las alas doradas
va, pósate sobre las sierras, sobre las colinas, 
donde aroman tibios y blandos
los aires dulces del suelo natal. 
Del Jordán las rivas saluda, 
de Sion las torres derrumbadas. 
Oh, mi patria, así bella y perdida, 
oh, remembranza tan querida y fatal! 
Arpa de oro de los fatidicos vates, 
por qué muda del sauce pendes? 
Las memorias en el pecho reenciendes, 
nos habla del tiempo que fue! 
Oh símil de Solima a los hechos, 
emite un son de crudo lamento:
Oh te inspire el Señor un concierto que infunda al sufrimiento virtud.

 

 

¿Querés saber sobre tus antepasados PIEMONTESES? Formulario


Aquí Puede estar la HISTORIAS DE VIDA de sus antepasados


Hermanamiento (Gemellaggio)


Provincias

Piemontesas

Alessandría

Asti

Biella

Cuneo

Novara

Torino

Verbania

Vercelli